Literature -- Translations
Found in 262 Collections and/or Records:
“Ruxton”; photocopies of books by George F. Ruxton, notes, 1951
Archival material donated by John Sepich. A majority of this collection includes concordances written by Sepich for novels and writings by Cormac McCarthy. Other materials include photocopies of original periodicals, newspaper articles, and novels dating 1821-1994, and notes by John Sepich, correspondence, library receipts, transcriptions, and magazines dating 1957-2023.
“Sack”; photocopy of Lieutenant Calley/His Own Story, notes, 1971
Archival material donated by John Sepich. A majority of this collection includes concordances written by Sepich for novels and writings by Cormac McCarthy. Other materials include photocopies of original periodicals, newspaper articles, and novels dating 1821-1994, and notes by John Sepich, correspondence, library receipts, transcriptions, and magazines dating 1957-2023.
“Sartorius”; photocopy of Mexico about 1850, notes, undated
Archival material donated by John Sepich. A majority of this collection includes concordances written by Sepich for novels and writings by Cormac McCarthy. Other materials include photocopies of original periodicals, newspaper articles, and novels dating 1821-1994, and notes by John Sepich, correspondence, library receipts, transcriptions, and magazines dating 1957-2023.
John Emil Sepich Additions
Multiple accessions from Cormac McCarthy scholar, John Emil Sepich, documenting McCarthy's work, notably Blood Meridian. Includes correspondence and writings from other other McCarthy scholars and translators.
Sepich thesis, “Notes Toward an Explication of Cormac McCarthy’s Blood Meridan”, undated
Sepich correspondence and writings.
“Sherman”; photocopy of The Life of the Late Rear-Admiral John Drake Sloat, 1902
Archival material donated by John Sepich. A majority of this collection includes concordances written by Sepich for novels and writings by Cormac McCarthy. Other materials include photocopies of original periodicals, newspaper articles, and novels dating 1821-1994, and notes by John Sepich, correspondence, library receipts, transcriptions, and magazines dating 1957-2023.
“Sonnichsen”; photocopies of articles by C.L. Sonnichsen, 1968-1986
Archival material donated by John Sepich. A majority of this collection includes concordances written by Sepich for novels and writings by Cormac McCarthy. Other materials include photocopies of original periodicals, newspaper articles, and novels dating 1821-1994, and notes by John Sepich, correspondence, library receipts, transcriptions, and magazines dating 1957-2023.
“Southern Quarterly sent 12-30-91”; “’What Kind of Indians Was Them?’ Some Historical Sources in Cormac McCarthy’s Blood Meridian”, December 30, 1991
Archival material donated by John Sepich. A majority of this collection includes concordances written by Sepich for novels and writings by Cormac McCarthy. Other materials include photocopies of original periodicals, newspaper articles, and novels dating 1821-1994, and notes by John Sepich, correspondence, library receipts, transcriptions, and magazines dating 1957-2023.
Spiral bound annotated copy of thesis by Sepich titled “Notes Toward and Explication of Cormac McCarthy’s Blood Meridian, 1989
Collection of materials relating to John Sepich’s study of Cormac McCarthy’s novel, Blood Meridian, and other materials relating to Notes on Blood Meridian by Sepich. Items include: manuscripts, drafts, correspondence, research materials, notes, and copy of Sepich’s thesis.
Spiral bound annotated typed manuscript titled More Notes on Cormac McCarthy’s Blood Meridian and an Explication by John Emil Sepich, 1990
Collection of materials relating to John Sepich’s study of Cormac McCarthy’s novel, Blood Meridian, and other materials relating to Notes on Blood Meridian by Sepich. Items include: manuscripts, drafts, correspondence, research materials, notes, and copy of Sepich’s thesis.
Spiral bound annotated typed manuscript titled More Notes on Cormac McCarthy’s Blood Meridian and an Explication by John Emil Sepich, 1990
Collection of materials relating to John Sepich’s study of Cormac McCarthy’s novel, Blood Meridian, and other materials relating to Notes on Blood Meridian by Sepich. Items include: manuscripts, drafts, correspondence, research materials, notes, and copy of Sepich’s thesis.
“Spurlin”; photocopy of Texas Veterans in the Mexican War, notes, undated
Archival material donated by John Sepich. A majority of this collection includes concordances written by Sepich for novels and writings by Cormac McCarthy. Other materials include photocopies of original periodicals, newspaper articles, and novels dating 1821-1994, and notes by John Sepich, correspondence, library receipts, transcriptions, and magazines dating 1957-2023.
“Stout”; photocopy of The Liberators, notes, 1973
Archival material donated by John Sepich. A majority of this collection includes concordances written by Sepich for novels and writings by Cormac McCarthy. Other materials include photocopies of original periodicals, newspaper articles, and novels dating 1821-1994, and notes by John Sepich, correspondence, library receipts, transcriptions, and magazines dating 1957-2023.
“SW Qtly (map)”; photocopy of “Southwestern Historical Quarterly”, 1944
Archival material donated by John Sepich. A majority of this collection includes concordances written by Sepich for novels and writings by Cormac McCarthy. Other materials include photocopies of original periodicals, newspaper articles, and novels dating 1821-1994, and notes by John Sepich, correspondence, library receipts, transcriptions, and magazines dating 1957-2023.
Tan poster (11" x 17") stamped in red ink “Student Affairs” for the conference held at Bellarmine College campus in Louisville Kentucky, October 15-17, 1993
Material from the first Cormac McCarthy Conference held at Bellarmine College, Louisville, Kentucky, 1993. Also includes a poem and essay by Sepich.
“Tarot”; photocopies of books and articles, 1971-1982
Archival material donated by John Sepich. A majority of this collection includes concordances written by Sepich for novels and writings by Cormac McCarthy. Other materials include photocopies of original periodicals, newspaper articles, and novels dating 1821-1994, and notes by John Sepich, correspondence, library receipts, transcriptions, and magazines dating 1957-2023.
“Tasmania”; photocopies of books and articles, notes, 1949-1970
Archival material donated by John Sepich. A majority of this collection includes concordances written by Sepich for novels and writings by Cormac McCarthy. Other materials include photocopies of original periodicals, newspaper articles, and novels dating 1821-1994, and notes by John Sepich, correspondence, library receipts, transcriptions, and magazines dating 1957-2023.
The Ecco Press Fall Catalog, notes containing contact information, 1989
Archival material donated by John Sepich. A majority of this collection includes concordances written by Sepich for novels and writings by Cormac McCarthy. Other materials include photocopies of original periodicals, newspaper articles, and novels dating 1821-1994, and notes by John Sepich, correspondence, library receipts, transcriptions, and magazines dating 1957-2023.
"These are draft and copy of “assent” of first letter to McCarthy (26 Oct. 88) and his response (8 May 89), this original is in the Southern Historical Collection at UNC-CH. I have no rights to his stuff, so it’s view only. Mine? - do whatever. (I refuse to re-read it)” contents include: annotated draft of handwritten letter addressed Dear Mr. McCarthy along with copy of sent letter with revisions made. Photocopy of McCarthy’s response to Sepich’s letter is also attached., 1988 - 1989
Materials relating to The University of Texas Press. Sepich has written notes for each section in quotations marks, followed by a description of the contents.
“These are early contacts with U of Texas Press” contents include: typed letter addressed to Theresa May dated June 10, 2006, copy of index & table of contents page for Sepich’s manuscript, and typed letter addressed to Theresa May dated June 11, 2006
Materials relating to The University of Texas Press. Sepich has written notes for each section in quotations marks, followed by a description of the contents.
