Poetry

Contents

“Poems for Students” by Sandra Cisneros; YAP bimonthly newsletter, 1978, 1980 (9 issues); I’m Somebody Too journal, 1979 (2 copies); Un Verno journal, 1979 (2 copies)

Scope and Contents From the Collection: Materials in this collection pertaining to Catacalos’s personal life include Catacalos’s birth certificate, school records, early childhood artwork, genealogical records pertaining to the Catacalos, Peñaloza and Ferreyro families, family correspondence, audio interviews with family members, photographs, personal journals, newspaper clippings and ephemera.Materials pertaining to Catacalos’s literary career include press clippings, early newspaper columns and published works,...

Series Description From the Series: The extensive correspondence files span 1980-2013 and are arranged alphabetically by correspondent. Every correspondent is included in the container list, and when known, organizational affiliations are listed in parenthesis. Individuals with a significant quantity of letters include: Jeffrey Abrahams; Norma Alarcón; Dorothy Allison; Julia Alvarez; Beatrix Badikian; Gertrude Baker; Ruth Behar; Ronnie Burke; Norma Cantu; Ana Castillo; Denise Chávez; Carlos Cumpián; Ted Dvoracek; Gayle...

Series Description From the Series: Monographs represent a significant portion of the archive and include material relating to each of Cisneros’ published books, as well as her children’s storybooks. The series is arranged chronologically according to publication date: The House on Mango Street (1984); My Wicked Wicked Ways (1987); Woman Hollering Creek (1991); Loose Woman (1994); Caramelo (2002); A House of My Own (2015). Storybook materials follow: Hairs/Pelitos (1994); Bravo Bruno (2011); Have You Seen Marie? (2012);...

Correspondents Leal, Miriam, 2007; Leatherwood, Gary, 2010; [Lebalfer], Carolyn (Josephinum High School), 1998; LeCoeur, Jo, 1995, 2008; Lederer, Carol (Burr), 1994-1995, 1998, 2001; Ledesma, Alberto, 1994, 2007; Ledesma, Maria, 1989; Lee, Don (Ploughshares), 2004; Lee, James (North Texas State University), 1986; Lee, Jeffrey Ethan (Many Mountains Moving Press), 2011; Lee, Richard, 1989; Lee, Vicky (King County Cultural Resources Div.), 1991; [LeGreier], Ursula, undated; Leider,...

Scope and Contents From the Collection: Materials in this collection pertaining to Catacalos’s personal life include Catacalos’s birth certificate, school records, early childhood artwork, genealogical records pertaining to the Catacalos, Peñaloza and Ferreyro families, family correspondence, audio interviews with family members, photographs, personal journals, newspaper clippings and ephemera.Materials pertaining to Catacalos’s literary career include press clippings, early newspaper columns and published works,...

Series Description From the Series: The extensive correspondence files span 1980-2013 and are arranged alphabetically by correspondent. Every correspondent is included in the container list, and when known, organizational affiliations are listed in parenthesis. Individuals with a significant quantity of letters include: Jeffrey Abrahams; Norma Alarcón; Dorothy Allison; Julia Alvarez; Beatrix Badikian; Gertrude Baker; Ruth Behar; Ronnie Burke; Norma Cantu; Ana Castillo; Denise Chávez; Carlos Cumpián; Ted Dvoracek; Gayle...

Series Description From the Series: The extensive correspondence files span 1980-2013 and are arranged alphabetically by correspondent. Every correspondent is included in the container list, and when known, organizational affiliations are listed in parenthesis. Individuals with a significant quantity of letters include: Jeffrey Abrahams; Norma Alarcón; Dorothy Allison; Julia Alvarez; Beatrix Badikian; Gertrude Baker; Ruth Behar; Ronnie Burke; Norma Cantu; Ana Castillo; Denise Chávez; Carlos Cumpián; Ted Dvoracek; Gayle...

Sub-Series Description

R.G. Vliet’s Last Will and Testament (1983) is included in this subseries, along with documents relating to a 1983 purchase of land in Kyle, Texas, and Ann Vliet’s 1985-86 retirement and move to Kyle.

Series Description From the Series: Reader Correspondence, 1990-2013, is arranged chronologically. Each year is separated into letters from individuals and letters from classes. The individual letters are typical fan letters and document the effect her writing has had on her readers. The class letters are often packets sent by teachers containing letters from students who have read her works in class, and sometimes thank-you letters from students whose class Cisneros visited. When known, the school name is included in the...

Subseries Description From the Sub-Series:

Portraits are formal, posed photographs of Cisneros, and are arranged chronologically. Photographers include her brother, Henry (Kiki) Cisneros, Joan Frederick, Alexandro Galindo, Ruben Guzman, Armando Rascón, Al Rendon, and Diana Solís, among others. Also included are a number of portraits of Cisneros with others, notably with her mother in 1998, and Gertrude Baker, Ruben Guzman, Denise Chavez, Jasna Karaula, and Emma Tenayuca.

Series Description From the Series: Reader Correspondence, 1990-2013, is arranged chronologically. Each year is separated into letters from individuals and letters from classes. The individual letters are typical fan letters and document the effect her writing has had on her readers. The class letters are often packets sent by teachers containing letters from students who have read her works in class, and sometimes thank-you letters from students whose class Cisneros visited. When known, the school name is included in the...

Subseries Description From the Sub-Series: Woman Hollering Creek may have had the working title “The Sky Has Little Eyes,” as there are four folders so labeled in this series. That material was kept together in box 51, folders 2-8, with drafts of all of the stories arranged alphabetically beginning in box 51, folder 9. Nearly every story contains multiple drafts, some with translations, such as “Eleven,” “Eyes of Zapata,” “La Fabulosa, A Texas Operetta,” “Never Marry a Mexican,” “Tepeyac,” and “Woman Hollering Creek.” Additional...

Subseries Description From the Sub-Series:

Europe Poems were originally housed together in one folder and date from Cisneros’ time abroad in Greece, 1982-1983. Some were later published in My Wicked Wicked Ways and Loose Woman. The poems are arranged alphabetically, with untitled poems and fragments at the end.

Scope and Contents From the Collection: Materials in this collection pertaining to Catacalos’s personal life include Catacalos’s birth certificate, school records, early childhood artwork, genealogical records pertaining to the Catacalos, Peñaloza and Ferreyro families, family correspondence, audio interviews with family members, photographs, personal journals, newspaper clippings and ephemera.Materials pertaining to Catacalos’s literary career include press clippings, early newspaper columns and published works,...

Abstract From the Series: Archival materials from author Miles Wilson dating 1965-2016. Material includes correspondence pertaining to the acquisition of the J. Frank Dobie papers by William Wittliff and the inception of the Southwest Writers Collection at Southwest Texas State University (Texas State University) San Marcos, Texas, as well as annotated drafts of early poetry and short prose; submissions to various poetry and short story anthologies; rejection slips and editor correspondence. The bulk of the material...

Scope and Contents From the Collection: Materials in this collection pertaining to Catacalos’s personal life include Catacalos’s birth certificate, school records, early childhood artwork, genealogical records pertaining to the Catacalos, Peñaloza and Ferreyro families, family correspondence, audio interviews with family members, photographs, personal journals, newspaper clippings and ephemera.Materials pertaining to Catacalos’s literary career include press clippings, early newspaper columns and published works,...

Subseries Description From the Sub-Series:

Europe Poems were originally housed together in one folder and date from Cisneros’ time abroad in Greece, 1982-1983. Some were later published in My Wicked Wicked Ways and Loose Woman. The poems are arranged alphabetically, with untitled poems and fragments at the end.

Scope and Contents From the Collection: Materials in this collection pertaining to Catacalos’s personal life include Catacalos’s birth certificate, school records, early childhood artwork, genealogical records pertaining to the Catacalos, Peñaloza and Ferreyro families, family correspondence, audio interviews with family members, photographs, personal journals, newspaper clippings and ephemera.Materials pertaining to Catacalos’s literary career include press clippings, early newspaper columns and published works,...

Scope and Contents From the Collection: Materials in this collection pertaining to Catacalos’s personal life include Catacalos’s birth certificate, school records, early childhood artwork, genealogical records pertaining to the Catacalos, Peñaloza and Ferreyro families, family correspondence, audio interviews with family members, photographs, personal journals, newspaper clippings and ephemera.Materials pertaining to Catacalos’s literary career include press clippings, early newspaper columns and published works,...